Voie verte de carsac, la Dordogne et le site de Montfort